Gratis · Sin anuncios · Sin cuenta

Un compañero sereno para cada oración

Horarios de oración, la Qibla, el Corán completo con traducciones y recitación, adhkar y radio del Corán en directo — en una app tranquila que funciona sin conexión.

Abrir en el navegador
Pantalla Hoy de Islamic Compass: la próxima oración con cuenta atrás y los cinco horarios

Todo para tu día, nada que estorbe

Todo funciona en tu teléfono sin conexión, salvo la radio y la recitación en línea.

Horarios de oración de hoy con cuenta atrásHorarios de oración de hoy con cuenta atrásBrújula de la Qibla apuntando a la KaabaSura Al-Fátiha en árabe con su traducciónSura Al-Fátiha en árabe con su traducciónAdhkar de la mañana y la tarde con contadorLista de emisoras del Corán en directoContador de tasbih con anillo de progresoContador de tasbih con anillo de progresoContador de tasbih con anillo de progreso

01

Horarios en los que confiar

Calculados en tu dispositivo para donde estés, con cuenta atrás a la próxima oración, fecha de la Hégira, el último tercio de la noche y la iqama. 15 métodos de cálculo, entre ellos Argelia, Marruecos, Túnez y Francia.

02

La Qibla, estés donde estés

Una brújula que gira con tu teléfono y te avisa cuando miras hacia la Kaaba, con el rumbo exacto y la distancia a La Meca. En el ordenador, tienes el rumbo que seguir.

03

El Corán completo, con esmero

Las 114 suras en escritura uthmani con la fuente Amiri Quran, traducciones al español, inglés, francés y ruso, recitación aleya por aleya de recitadores conocidos, marcadores, búsqueda y plan de jatma.

04

Adhkar con un contador discreto

Hisn al-Muslim en árabe e inglés: mañana y tarde, después de la oración, antes de dormir y más. Toca la tarjeta para contar; pasa sola a la siguiente al terminar.

05

Radio del Corán en directo

Más de 170 emisoras de mp3quran.net, día y noche: recitadores, tafsir, traducciones en 18 idiomas, adhkar de la mañana y la tarde. Favoritos, búsqueda y temporizador.

06

Avisos, widgets y pequeñas herramientas

En tu teléfono: avisos de oración con el adhan, widgets para la pantalla de inicio, contador de tasbih, horario mensual y calendario de la Hégira con las fechas importantes.

En tu idioma

Español, inglés, francés, árabe (de derecha a izquierda) y ruso. El Corán incluye las traducciones de Isa García, Saheeh International, Hamidullah y Kuliev, todas dentro de la app.

Privado por diseño

Islamic Compass es gratis, no tiene anuncios y no te sigue.

  • Sin cuenta ni inicio de sesión.
  • Sin anuncios, rastreadores ni analíticas.
  • Horarios, Qibla, Corán y adhkar se calculan y guardan en tu teléfono y funcionan sin conexión.
  • Tu ubicación solo se usa para los horarios, la Qibla y el tiempo. Nunca se envía a nuestro servidor; el tiempo solo usa tu zona, redondeada a unos 10 km.

Leer la política de privacidad →

Consigue Islamic Compass

Gratis en Android desde hoy. iPhone, muy pronto.

Android

Instala el archivo de la app (APK) directamente desde este sitio. Las actualizaciones llegan después dentro de la app.

Descargar el APK

Buscando la última versión…

Google Play — próximamente

iPhone y iPad

Próximamente en el App Store. Mientras tanto, la versión web funciona en iPhone.

Próximamente

En el navegador

Horarios, Qibla, Corán, adhkar y radio, sin instalar nada.

Abrir la app web

Cómo instalar un APK

  1. En tu teléfono Android, toca Descargar el APK. Si Chrome avisa de que este tipo de archivo puede dañar el dispositivo, toca Descargar de todos modos.
  2. Abre el archivo desde la notificación, o desde la app Archivos / Descargas.
  3. Si Android lo pide, permite que el navegador instale apps desconocidas (Ajustes › Aplicaciones › Acceso especial › Instalar apps desconocidas) y vuelve atrás.
  4. Toca Instalar y luego Abrir. Google Play Protect puede ofrecer analizar la app: es normal fuera de Play Store.

Actualizaciones: los arreglos pequeños llegan dentro de la app. Para un APK nuevo, instálalo encima del anterior; tus ajustes y marcadores se mantienen.

Para comprobar el archivo, compara su SHA-256 con el de arriba. En un ordenador: shasum -a 256 archivo.apk (macOS, Linux) o certutil -hashfile archivo.apk SHA256 (Windows).